НАД ФИЛЬМОМ РАБОТАЛИ
ПЕРЕВЕДЕНО
МБОУ лингвистическая гимназия №6 г. Пензы
Майданова Светлана Александровна
Никаноров Станислав Евгеньевич
Евдокимова Елизавета Владимировна
Малкина Виктория Дмитриевна
МАОУ «Лицей № 29» г. Тамбов
Мызникова Ульяна Сергеевна
Быстров Егор Вадимович
Осюшкина Диана Андреевна
Полякова Полина Сергеевна
ГБОУ ЛНР «Гимназия № 60 имени 200-летия г. Луганска»
Любушкин Дмитрий Валерьевич
Быкадоров-Лисицкий Кирилл Витальевич
Соленая Александра Борисовна
ГБОУ «Школа № 1494» г. Москва
Назарова Ксения Владимировна
МГЮА имени О. Е. Кутафина г. Москва
Садрутдинова Сабина Римовна
МАОУ «Гимназия № 83» г. Тюмень
Бооль Валентина Васильевна
Григоренко Алиса Андреевна
Ишимцева Дарья Евгеньевна
Сергеева Полина Вадимовна
Прошакина Елизавета Денисовна
Борисевич Дарья Сергеевна
МБОУ «Гимназия № 11 г. Ельца»
Кудрявцева Светлана Александровна
Иванова Дарья Игоревна
Вишнякова Виктория Валерьевна
ФГБОУ ВО ЯГПУ им. К.Д. Ушинского г. Ярославль
Сосой Ольга Александровна
Сизова Евгения Николаевна
ГБОУ СОШ №111 с углубленным изучением немецкого языка Калининского района Санкт-Петербурга
Манукян Евгения Валентиновна
Семеновская Ирэна Сергеевна
Уваров Алексей Сергеевич
Мазалецкая Анна Алексеевна
Сергеева Елена Олеговна
Бытенский Владимир Александрович
Васильева Мария Алексеевна
Волкова Алина Константиновна
ГБОУ СОШ № 569 Невского района Санкт-Петербурга
Королёва Марина Владимировна
Рубаник Анна Романовна
Николаев Никита Сергеевич
ГБОУ СОШ № 347 с углубленным изучением английского языка Невского района Санкт-Петербурга
Емельянова Елена Владимировна
Якимова Милана Сергеевна
МАОУ гимназия №37 г. Екатеринбург
Терентьева Арина Ильинична
Малахеева Татьяна Владимировна
Туранова Екатерина Сергеевна
Башко Екатерина Сергеевна
Бычкова Юлия Андреевна
Докучаева Юлия Максимовна
Кучина Вероника Дмитриевна
Строганова Ника Алексеевна
Суханова Алина Ивановна
ФИЛЬМ ОЗВУЧИЛА
Садрутдинова Сабина Римовна
ПРОВЕРКА ПЕРЕВОДА
Чепикова Ксения Юрьевна
РАБОТА С РЕЧЬЮ И ГОЛОСОМ
Каюмова Мария Васильевна
ОЗВУЧИВАНИЕ, ЗВУКОЗАПИСЬ
Отрепьев Илья Геннадьевич (запись звука)
Отрепьев Сергей Геннадьевич (режиссер озвучания)
РУКОВОДИТЕЛЬ ПРОЕКТА
Серпионова Елена Игоревна